六世达赖仓央嘉措究竟有无修持成就?(三)野史趣闻

2018-10-29 11:40:46

诗人在经历诸多失意之后,整日借酒消愁,于是又结识了酒楼卖笑女子,然此等女子却是薄情寡义如斯,真所谓戏子无情也!

少年浪迹爱章台,性命唯堪寄酒怀。传语当垆诸女伴,卿如不死定常来。

译者在此注有“一云:当炉女子未死日,杯中美酒无尽时,少年一身安所托,此间乐可常栖迟。此当垆女,当是仓央嘉措夜出便门私会之人”。愚见以为倒也未必,因为后文似乎另有结识别的女子。此首言对方只要不死,定要常来喝酒,可见是对其真又爱又恨。

桃花美丽不常开

美人不是母胎生,应是桃花树长成。已恨桃花容易落,落花比汝尚多情。

此句亦流传甚广,以桃花之艳丽,比美人之多姿; 以桃花之易谢,比美人之情薄。

生小从来识彼姝,问渠家世是狼不。成堆血肉留难住,奔走荒山何所图。

译者注云:“竟以狼况彼姝,恶其野性难驯。”相识许久,竟不知是否曾真正认识过她,而且是越了解越觉得陌生。

山头野马性难驯,机陷犹堪制彼身。自叹神通空具足,不能调伏枕边人。

古人云:逆子顽妻,无可救药,妇人之不德,有时纵然神通具足也是无可奈何?

苍鹰展翅

羽毛零乱不成衣,深悔苍鹰一怒非。我为忧思自憔悴,哪能无损旧腰围。

译者在此注云:“鹰怒则损羽毛,人忧亦亏形容,此以比拟出之。”诗人此时为情所伤,自然日渐憔悴。

浮云内黑外边黄,此是天寒欲雨霜。外现僧相内是俗,明明未法到沧桑。

感叹末法时节,人心不古,正如我们今天,很多外表上是高僧,其实只是换了种生活方式,骨子里的想法观念与在家的俗人没什么不同,甚至比不出家的人更可恶。

外虽解冻内偏凝,骑马还防踏暗冰。往诉不堪逢彼怒,美人心上有层冰。

圣人云:“唯女子与小人难养也,近则不逊,远之则怨”。其喜怒无常,与之相处,不免常常惴惴不安,唯恐不当其意。其实又岂止是美人如此,试问我们平常人谁不是如此呢?此处亦可写作小人心上有层冰。

弦望相看各有期,本来一体异盈亏。腹中顾兔消磨尽,始是清光饱满时。

此首亦极富哲理,上弦、下弦、朔、望每月各有期限,本来就一个月亮却显出种种的不同现象。此言女人始终是同一个人,而表现却每时不尽相同,落差极大。其实,平常人总是情绪化的,在心情不佳时,也自然不能给别人好的态度,非特指女人,只是女人特别严重而已!

前月推移后月来,暂时分离不须哀。吉祥白月行看近,又到佳期第二回。

译者注云:“藏人依天竺俗,谓月满为吉祥白月。”此处应当是此时既然不愉快,便只能暂时分开一段时间,等待美人心情转好。

须弥不动住中央,日月游行绕四方。各驾轻车投熟路,未须却脚叹迷阳。

译者注云:“日月皆绕须弥,出佛经。”此处不易理解,但猜想应当是离开那女子之后,努力重修旧日佛法,这时暂且抛开情缘纠缠,能够不断努力精进。

皓月盈空

新月才开一线明,气吞碧落便横行。初三自诩清光满,十五何来皓月盈?

译者注云:“讥小人得意便志得意满”。但也有可能是修持上的境界,虽有进步,但不能得少为足,止步不前。

十地庄严住法王,誓言诃护有金刚。神通大力智无敌,尽逐魔军去八荒。

译者注云:“此赞佛之词。”但也可见其修持上的进步,心头魔影渐去,佳境逐渐现前。

杜宇新从漠地来,无边春色一时回。还如意外情人至,使我心花顷刻开。

译者注云:“藏地高寒,杜宇啼而后春至,此又以杜宇况其情人。”但或许也是用意外遇到情人的兴奋来形容此刻的境界,密宗所谓脉解心开,当修持到达某个程度,悟出某个道理时,喜乐之情也是难以形容的。

不观生灭与无常,但逐轮回向死亡。绝顶聪明矜世智,叹他于此总茫茫。

译者注云:“谓人不知佛法,不能观死无常,虽智实愚。”此首所含道理亦极高深,道尽凡俗之人无论如何聪明,于佛法上都是茫茫然,与自己毫不想干。

事实上,堕落易,而精进难,虽然也晓得生灭与无常的道理,但智慧定力不足,不免总是堕落在生死轮回之中。每当生死关头,任你如何聪明才智,也总归无用。

本文作者:灵台主人(今日头条)
热门推荐