饭后茶余:大乔小乔两美人的历史命运与审美意义野史趣闻
2018-11-02 15:07:08
赤壁
作者 杜牧
折戟尘沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

译文:
断戟沉埋在泥沙中还未烂掉,
我捡起来磨洗认清它出自前朝。
倘若不是东风给予周郎方便,
春色幽深的铜雀台早就锁着二乔。

典故:
赤壁之战时我国历史上以少胜多、以弱胜强的著名战例,此战对三国鼎立局面的确立,起了决定性的作用。
诗人以小见大,以偶然发现的一支沉埋沙底的断戟来题咏这一历史重大题材。
诗人大胆想象:如果当年没有东方助火势烧了曹操连起来的战船,战败的就不是曹孟德,而是周瑜,那么二乔的命运就是被曹操掳走关在铜雀台了。
以美女二乔的命运来暗喻国家的命运,可谓构思巧妙,也令人感慨!

本文作者:平民诗人(今日头条)