跟普希金学表白野史趣闻
2018-09-07 15:30:30
你最可爱
说时来不及思索
但思索之后
还是这样说
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金——俄国著名文学家、诗人、小说家，19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人。
大家对他一定并不陌生，最了解的应该是他1825年被流放时所作的《假如生活欺骗了你》。
普希金
我今天介绍的是我一次偶然在豆瓣上看到的，《你多么可爱》。可惜的是我一直找不到它到底出自哪部作品，有朋友看到，务必告诉我一声。
以下附文：
《你多么可爱》
“你最可爱”，我说时来不及思索，而思索之后，还是这样说。
我对她说: 你多么可爱! ，心里却在说: 我多么爱你!
你尽可注视别人的脸，但请信任我这颗心。
在你孤独、悲伤的日子，
请你悄悄地念一念我的名字，
并且说：有人在思念我，
在世间我活在一个人的心里。
我曾经爱过你：爱情，也许
在我的心里还没有完全消亡，
但愿它不会再打扰你；
我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语地，毫无指望地爱过你，
我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨；
我曾经那样真诚，那样温柔地爱过你，
但愿上帝保佑你，另一个人也会像我爱你一样。
已不会再有那样的月夜，以迷离的光线，穿过幽暗的树林，将静谧的光辉倾泻，淡淡地，隐约地照出我恋人的美丽。
各位男同学有兴趣可以找一些普希金的浪漫主义作品看一看，学两手说不定就找到女朋友了呢！
2333
本文作者：李十一郎（今日头条）
