普希金《渐渐稀薄了......》野史趣闻

2018-09-07 13:00:13

渐渐稀薄了,漂浮的白云渐渐散去;

傍晚的繁星,沉浸在深深的忧郁中,

你的银色映白了整个广阔的平原,

昏睡的河湾,黑色的山峰。

我爱你天空中那瞬间的一缕幽光,

它唤醒我沉睡已久的思绪。

我记得美丽而惟一的星,你怎样升起

在和平的地方,那里的一切我都喜欢,

杨树耸立在山谷中,高大挺拔,

桃金树翠绿盎然,柏树稳重阴沉,

南方海浪的声响让人心醉。

我曾在那边的山脉,满怀诚挚的思想,

俯瞰着大海,懒懒地消磨时光,

当夜色的昏光照在农家茅屋上,

在昏暗中,那少女把你寻觅,

呼唤着你,就用她自己的名字。

1820年

本文作者:琥珀霞(今日头条)
热门推荐